False friends to słowa, które wydają się podobne do słów w innym języku, ale oznaczają coś zupełnie innego! Oto kilka naszych ulubionych.
| Polish word | English word | Polish meaning |
| aktualnie | actually | właściwie, tak naprawdę |
| bark | bark | kora |
| blankiet | blanket | koc |
| cap | cap | nakrętka |
| car | car | samochód |
| data | data | statystyki, zbiór danych |
| dres | dress | sukienka |
| ewentualnie | eventually | w końcu |
| facet | facet | faseta |
| gust | gust | podmuch |
| hełm | helm | ster |
| jest | jest | żart |
| kat | cat | kot |
| limo | limo | limuzyna |
| my | my | mój |
| no | no | nie |
| paragon | paragon | wzór |
| rant | rant | tyrada |
| swat | swat | pacnięcie |
| szop | shop | sklep |
| transparent | transparent | przeźroczysty |
| wagon | wagon | wóz |
